作者: ehleadmin

关于长假期间的临时回国

2022年6月27日

致翼路学园的在校生们

翼路学园
校长 木村 多惠子

关于假期间的临时回国

新学期开始两个月了,相信大家也逐渐习惯了学校的生活。

自6月1日起日本的入境限制大幅放宽,想必有学生会考虑在暑假期间临时回国。

虽然日本全国的新型冠状病毒肺炎的感染人数在持续减少,但在日本厚生劳动省的专家会议上曾指出,通过疫苗接种等所得到的免疫效果会伴随时间的流逝而下降,因此夏季感染人数有可能会回升。

在这种情况下,学校不建议大家贸然离开日本。不过,学校认定的红白喜事并不在此限。

如若有无论如何都必须临时回国的特殊情况,请理解以下内容并遵守学校规则。

  1. 考虑临时回国的学生,事先需和班主任进行商量。
  2. 理解「回国后,有可能因情况突变而无法再次入境日本」。
  3. 暑假期间(7月30日~8月31日)外,无论理由如何,不参加上课的同学都将视为缺席。
  4. 6月20日(星期一)起学校重启来校授课,故不认可从国外上网课。
  5. 如果无法继续留学,则是自己的责任。
  6. 必须提交「渡航届(出国申请)」。
  7. 告知回国后的联系方式。(不仅是家里的电话和邮箱地址,随时能取得联系的SNS及在日友人等的紧急联络电话也需一同告知。)

同时,为防止感染的扩大,请大家佩戴口罩,勤洗手漱口,外出就餐时坚持默食,勿多人聚餐。学校希望大家能自觉行动。

关于全面来校上课的通知

2022年6月7日

致各位在校生

学校法人翼路学园

校长 木村多惠子

关于全面来校上课的通知

从6月20日(周一)开始,本校将重启全面来校上课。

想必仍有学生会对全面来校上课感到不安,但是来校上课能学到网课所无法学到的内容。与班级同学和教职员的直接联系,想必会为各位学生们带来安心感并给予大家成长的力量。学园也会在全面来校上课开始之际,致力于降低感染风险的预防措施。

目前实施的感染预防对策会继续实行,还请大家进一步贯彻自我预防措施。

  • ・在校内佩戴好口罩
  • ・来校时贯彻体温检测和消毒
  • ・吃午饭时尽量一个人安静吃饭
  • ・贯彻日常的健康管理(洗手,漱口,每天的体温管理)

关于2022年4月起的授课运营方针

2022年3月23日

学校法人翼路学园
校长 萩原大作

关于20224月起的授

致翼路学园的各位新生、在校生、教职员各位

3月22日,日本全面解除了「防止蔓延等重点措施」。但是,在感染状况居高不下的情况下,必须继续采取防止感染的基本措施,在保证学生和教职员健康的同时运营课堂。自2022年4月起,学校将按照以下方针开始进行授课。

1 目前,将采用网和面面授合的「混合授」方式。

为了限制班级人数,将网课和面对面授课相结合的授课方式称为「混合授课」。每堂课班级的一半是上网课,一半是面对面上课的授课形式。每个班级分成上网课组和来校上课组,轮流来学校上课。分组以及来校日・网课日,将由学科进行通知。

2 遵守混合上的上出席规则

①面对面上课日需要来学校上课。指定来校日请务必来学校进行上课,不允许在线听课,将算作缺席。

②网课指定日请在家上网课。上网课的学生用ZOOM进行上课。网课指定日不允许来学校上课,将算作缺席。但若家中WIFI发生故障等情况时,请咨询各学科的教务,并听从其安排。

③来校上课是学生的义务,故原则上不允许只上网课。但在以下情况下特例允许只上网课。

・因受日本入国限制,在海外或隔离场所上网课的新生。但是,原则上不允许在校生临时回国上网课。原则上,上课期间要留在日本。

・新型冠状病毒肺炎的感染者或浓厚接触者,因故被保健所限制来校的学生。

・有可能因感染新型冠状病毒肺炎而导致疾病加重,且有医生特别诊断书及监护人同意书的学生,能自行在家隔离限制外出者。只上网课的学生不允许打工。学校会定期通过视频通话来确认在家隔离的情况。

④上网课时请遵守以下几点。

・请准备好上网课的环境。请准备好电脑或平板进行听课。请准备好WIFI。

・上网课的时候请必须露出自己的脸。另外,老师点名时,叫了两次名字都没有回应的人将按照缺席处理。

⑤来校时请做好防止感染的策。

・请一定要戴好口罩。

・来校时,请务必进行体温检查和消毒。

・吃午饭时请「默食」。严禁摘下口罩聊天。

・教室桌子上有安装防止飞沫的防护板。请珍惜对待。

・发烧的人,有咳嗽等感冒症状的人不能上课。来学校或上网课都不行。身体不舒服的人请在家休养或者去医院。

3 关于上以外的来校

允许为证明书的申请发行,面谈等的个别来校。关于上课时间外的自习室自习,请听从各学科安排。

4 原上全面来校上

考虑到目前的社会状况,时机成熟后将改为全面对面授课。届时学校会再次公告大家。

以上

关于学校应对新冠肺炎疫情迅速扩大的措施

2022年2月7日

关于学校应对新冠肺炎疫情迅速扩大的措施

学校法人 翼路学园

  1.关于本学期的授课形式 全面继续现行的全面网课制度,直至学期末。下学期的授课形式将于2月末进行通知。   2.关于新冠感染等造成的出席停止=关于「公欠处理方式 现在奥密克戎株感染急剧扩大,PCR检查处,医院,保健所都极为忙碌。从疑似感染新冠病毒,到拿到检查结果需要很长的时间。鉴于以上情况,学校决定在出席率方面实施以下措施。

  • ① 如出现疑似新冠肺炎症状,学生将自我诊断情况报告给学校,学校如判断有感染可能性,可停止出席。
  • ② 出席停止的时间从症状出现的次日开始计算,一共十天。公欠期间共计11天。
  • ③ 另外,如10日后仍有症状,则延长出席停止至症状消失为止。
  • ④ 对于因为感冒症状被判断出席停止的学生,如症状立即消失,并且能够出具PCR阴性证明,可凭阴性证明缩短10日出席停止期间。出席停止期间出席率计为公欠。
  • ⑤ 对于有密切接触可能性,但无症状的学生,允许在线听课。不采取出席停止措施。请遵循以下基准进行健康观察。

  3.感染新冠病毒后所需信息

  • ① 以下是大阪府官方网站。也是针对新冠感染的特别网站。针对保健所联络,确诊方法,以及医疗机关利用等进行了说明。

https://www.pref.osaka.lg.jp/default.html 居家隔离SOS 0570-055221  

  • ② 关于诊疗以及检查,以上网站也公布了以下判断基准。
  有密切接触可能性 无密切接触可能性
无症状 原则上不接受检查,从与感染者最终接触日起进行7天的自主隔离第八天解除) 但是,十天内须坚持每日进行体温监测等的健康观察 对感染感到不安的人可以接受免费检查(蔓延防止等重点措施2/20结束之前)
有症状 请迅速前往医疗机关就诊 ⚪同居家人等:根据医生的判断,仅根据临床症状进行诊断 ⚪其他人:根据医生的判断进行检查诊断 两项检查均为公费 请迅速前往医疗机关就诊

*重症化风险较高的设施(高龄者设施以及残疾人设施)依然由保健所进行调查以及检查 *儿童相关设施(幼儿园等)可就调查及检查结果与保健所进行咨询(有必要时由保健所实施检查)  

  • ③  密切接触的基准如下。

・与感染者共同居住,或有长时间接触。 ・在手可及的距离(大概一米)内,无口罩保护的状态下,与感染者进行了15分钟以上的接触。

  • ④ 请通过以下链接寻找医疗机关。

诊疗、检查医疗机关一览 https://pref-osaka.viewer.kintoneapp.com/public/0513c2014b31535d76ce0b6d4a6516e1399e3ae432a81f7b1c400569491589dc#/ 在线诊疗 相关医疗机关名单 https://www.mhlw.go.jp/content/000732317.pdf   4.本校对于大阪府日渐紧迫的检查体制的应对措施 现在由于PCR检查中心以及医疗机关极其忙碌,很难顺利地进行就诊以及治疗。学校鉴于此,正在准备简易检查工具,准备完毕之后,学生即可利用。请稍等。   5.其他注意事项

  • ① 为了防止感染,需要进行最基本的措施,如佩戴口罩,洗手,以及漱口。
  • ② 奥秘克戎株的感染力极其强大,请不要进行多人聚餐。
  • ③ 我们还不能预测3月的状况。强烈要求同学们避免春假回国。

   

从1月17日(周一)开始全面实施网课制度

2022年1月13日

致翼路学园全体在校生

学校法人 翼路学园

校长 萩原 大作

从1月17日(周一)开始全面实施网课制度

目前新冠病毒感染在大阪府内急剧扩大。奥密克戎株在城市内也已经广泛传播开来。本次感染轻症者以及无症状者居多,病毒在不知不觉中已经扩散。学校为保证学生的安全和健康,将实施以下规定,从1月17日周一开始,恢复全面网课制度。

1. 课程全部采取网络授课形式。学生请在家参加网课。网课的出席规则依然遵循以往制度。
2. 允许到校办理证明书以及实施升学面谈。请在充分进行感染预防的前提下到校。佩戴口罩,进入学校时请务必消毒。
3. 学校将基于大阪府内的感染状况,讨论混合授课的重启时期,届时将联系大家。
4. 请继续彻底实施感染防止措施。另外,如果发生感染,请立即与学校取得联系。

关于禁止年末年初一时归国・海外旅行的通知

2021年12月1日

致翼路学园全体师生

翼路学园

校长 萩原 大作

关于禁止年末年初一时归国・海外旅行的通知

为了防止新冠肺炎奥米克戎变异株传入日本,现在日本政府禁止了外国人入境日本。本次入国禁止也包含留学生。

鉴于形势,学校决定禁止年末年初的一时归国以及海外旅行。如回国,将会被禁止再次入境,学业将不能持续。

另外,请大家继续贯彻感染防止措施(佩戴口罩,洗手,漱口,外食时的默食,多人聚会)。现在对于在校生来说是毕业以及升入二年级的关键时期,请大家自觉采取行动。

关于10月份的授课方式

2021年9月25日

致翼路学园全体教职员以及在校生

翼路学园

校长 萩原大作

关于10月份的授课方式

大家将于10月开始迎来后期的课程。现在大阪府仍处于紧急事态宣言中,但是政府已经在探讨解除宣言,并将于9月28日得出进一步结论。关于10月开始的授课方式,学校做出以下决定,现通知大家。

  1. 如9月28日决定解除大阪府紧急事态宣言,学校将于10月11日(周一)再次开始混合授课模式(对面授课和网课相结合)。
  2. 不论9月28日政府做出任何决定,学校都将于10月1日(周五)至10月8日(周日)继续实施全面网课制度。
  3. 根据9月28日的政策决定,学校将于9月29日再次通知大家混合授课相关事宜。
  4. 全面网课,混合授课均遵循现有规则。

关于紧急事态宣言延长期间延长网上授课的通知

2021年5月29日

致翼路学园全体教职员和在校生

翼路学园 校长 萩原 大作

关于紧急事态宣言延长期间延长网上授课的通知

本次大阪府紧急事态宣言已经再次延长至6月20日。大阪府的感染人数也还未得到控制。综合以上情况,学校决定将现在的网课制度延长至6月20日。发行证明书以及升学指导个人面谈可以到校,但请务必做好万全措施,避免感染。

请各位同学避免不必要不紧急的外出,不要参加聚餐及集会活动。规律生活。

另外,关于今后面对面授课的再次启动,学校将于紧急事态宣言解除后,根据检察机关的指令、大阪府的感染状况及本校教职员工和学生的感染状况,来进行综合判断。

紧急事态宣言解除后,为了避免出席上的混乱,学校也将预留充分的准备时间,请各位理解和体谅。

关于在大阪紧急事态宣言延长背景下延长全面网课制度的通知

至翼路学园全体在校学生                                         2021年5月10日

翼路学园

校长 萩原 大作

关于在大阪紧急事态宣言延长背景下延长全面网课制度的通知

  大阪府的紧急事态宣言措施已被延长至5月31日。我校也已经将混合到校制度变更至全面网课制度,并决定继续实施全面网课制度。

  延长期限以紧急事态宣言中止日为基准,如收到解除紧急事态宣言的通知,学校将会根据大阪府的实际状况再次讨论决定。

    另外,大阪府的新冠肺炎疫情来势汹汹,请全体学生务必采取迄今为止最高级别的感染预防措施。

    学校归纳总结了以下注意事项,请务必进行确认。

1.    关于到校。

如需申请证明书,领取教科书以及进行班主任面谈,允许到校。到校时请务必于入馆前进行体温检测以及消毒。如有发热以及咳嗽等感冒症状,禁止到校。请立即前往医院进行诊断。

2.    关于课程。

①    课程原则上全部网上进行。请在家观看网课。

②    如有学生个人电脑或WIFI故障的情况,请务必与班主任进行联系。仅限于此种情况,允许学生在教室上课。课程结束后请立刻返回住处。

③    如发生新冠感染导致的居家隔离,请优先静养,学校对于隔离中的网课参加,将不予承认。

3.    关于日常生活中的注意事项。

①    请每日摄取充足营养,保证睡眠。每日测定体温,注意健康管理。外出时务必佩戴口罩,充分进行手指消毒及清洗。

②    如有感染可能性以及发生密切接触患者的情况,请与保健所联系,听从保健所指示。另外,也请立刻告知学校,听从指示。

③    关于就餐以及聚会的注意事项。

·请中止聚餐以及饮酒会,拒绝一切相关邀请。

·禁止在公园和路边进行聚众饮酒。

·如有少人数聚餐,也请避免饮食时交谈,务必进行「口罩饮食」。

(饮食时摘下口罩,交谈时戴上口罩)

·筷子和杯子请避免轮流使用,务必使用个人餐具。

·座位的配置采取斜对面方式。(尽量避免正面以及邻座)

④    关于打工时的注意事项。

·打工时请务必佩戴口罩。

·休息时的就餐请避免交谈,进行「口罩饮食」。

·请避免三密状态。(密闭、密集,密着)。从我做起,注意保持与身边人的距离。

·万一发生感染,也请务必通知打工单位,并将此事告知学校。

⑤    如有同居室友,请注意以下事项。

·请与室友互相提醒,注意防范新冠肺炎感染。具体请就以下事项进行提醒。

  ·请具体参照同居房间的形态,对于共同使用空间进行充分换气以及清洁,消毒。

    例如,厨房使用后的消毒,厕所的消毒等

  ·每日进行体温监测以及报告。

  ·如有身体不适以及类似感冒症状,请在家也进行口罩佩戴。

  ·同居人各自注意防范疫情,互相提醒日常行为举止。

    例如,如同居室友谈及即将参加聚餐,请进行制止。

  ·禁止共用毛巾以及水杯。

  ·身体不适的人请单独就餐。

  ·垃圾请进行密封之后再投弃。

           (擦拭鼻水之后的纸巾也含有病毒)

关于从全面网课变更至轮流到校制度的日期

2021年4月30日

致翼路学园全体教职员以及学生

翼路学园
校长 萩原大作

关于从全面网课变更至轮流到校制度的日期

 现在,鉴于大阪府新型冠状肺炎的感染情况以及紧急事态宣言的实施,学校从4月开始中止了轮流到校制度(教室上课和网络授课同时进行),开始全面网课制度。

学校将会根据新冠肺炎的感染控制情况,判断何时再次开启轮流到校制度。届时将由大阪府紧急事态宣言的解除状况和大阪府政府的指示决定。现在的紧急事态宣言将于5月11日周二截止,所以学校暂定于第二周的5月17日周一重启轮流到校制度。

但是,根据感染状况的不同,可能会延长全面网课制度。请各位教职员工和学生随时确认学校的通知和联络。(学校主页以及邮件等)

  • 1
  • 2

© 2019 EHLE INSTITUE OF OSAKA.