2022年1月13日
致翼路学园全体在校生
学校法人 翼路学园
校长 萩原 大作
从1月17日（周一）开始全面实施网课制度
目前新冠病毒感染在大阪府内急剧扩大。奥密克戎株在城市内也已经广泛传播开来。本次感染轻症者以及无症状者居多，病毒在不知不觉中已经扩散。学校为保证学生的安全和健康，将实施以下规定，从1月17日周一开始，恢复全面网课制度。
1. 课程全部采取网络授课形式。学生请在家参加网课。网课的出席规则依然遵循以往制度。
2. 允许到校办理证明书以及实施升学面谈。请在充分进行感染预防的前提下到校。佩戴口罩，进入学校时请务必消毒。
3. 学校将基于大阪府内的感染状况，讨论混合授课的重启时期，届时将联系大家。
4. 请继续彻底实施感染防止措施。另外，如果发生感染，请立即与学校取得联系。
2021年9月25日
致翼路学园全体教职员以及在校生
翼路学园
校长 萩原大作
大家将于10月开始迎来后期的课程。现在大阪府仍处于紧急事态宣言中，但是政府已经在探讨解除宣言，并将于9月28日得出进一步结论。关于10月开始的授课方式，学校做出以下决定，现通知大家。
2021年5月29日
致翼路学园全体教职员和在校生
翼路学园 校长 萩原 大作
本次大阪府紧急事态宣言已经再次延长至6月20日。大阪府的感染人数也还未得到控制。综合以上情况，学校决定将现在的网课制度延长至6月20日。发行证明书以及升学指导个人面谈可以到校，但请务必做好万全措施，避免感染。
请各位同学避免不必要不紧急的外出，不要参加聚餐及集会活动。规律生活。
另外，关于今后面对面授课的再次启动，学校将于紧急事态宣言解除后，根据检察机关的指令、大阪府的感染状况及本校教职员工和学生的感染状况，来进行综合判断。
紧急事态宣言解除后，为了避免出席上的混乱，学校也将预留充分的准备时间，请各位理解和体谅。
至翼路学园全体在校学生 2021年5月10日
翼路学园
校长 萩原 大作
关于在大阪紧急事态宣言延长背景下延长全面网课制度的通知
大阪府的紧急事态宣言措施已被延长至5月31日。我校也已经将混合到校制度变更至全面网课制度，并决定继续实施全面网课制度。
延长期限以紧急事态宣言中止日为基准，如收到解除紧急事态宣言的通知，学校将会根据大阪府的实际状况再次讨论决定。
另外，大阪府的新冠肺炎疫情来势汹汹，请全体学生务必采取迄今为止最高级别的感染预防措施。
学校归纳总结了以下注意事项，请务必进行确认。
1. 关于到校。
如需申请证明书，领取教科书以及进行班主任面谈，允许到校。到校时请务必于入馆前进行体温检测以及消毒。如有发热以及咳嗽等感冒症状，禁止到校。请立即前往医院进行诊断。
2. 关于课程。
① 课程原则上全部网上进行。请在家观看网课。
② 如有学生个人电脑或WIFI故障的情况，请务必与班主任进行联系。仅限于此种情况，允许学生在教室上课。课程结束后请立刻返回住处。
③ 如发生新冠感染导致的居家隔离，请优先静养，学校对于隔离中的网课参加，将不予承认。
3. 关于日常生活中的注意事项。
① 请每日摄取充足营养，保证睡眠。每日测定体温，注意健康管理。外出时务必佩戴口罩，充分进行手指消毒及清洗。
② 如有感染可能性以及发生密切接触患者的情况，请与保健所联系，听从保健所指示。另外，也请立刻告知学校，听从指示。
③ 关于就餐以及聚会的注意事项。
·请中止聚餐以及饮酒会，拒绝一切相关邀请。
·禁止在公园和路边进行聚众饮酒。
·如有少人数聚餐，也请避免饮食时交谈，务必进行「口罩饮食」。
（饮食时摘下口罩，交谈时戴上口罩）
·筷子和杯子请避免轮流使用，务必使用个人餐具。
·座位的配置采取斜对面方式。（尽量避免正面以及邻座）
④ 关于打工时的注意事项。
·打工时请务必佩戴口罩。
·休息时的就餐请避免交谈，进行「口罩饮食」。
·请避免三密状态。（密闭、密集，密着）。从我做起，注意保持与身边人的距离。
·万一发生感染，也请务必通知打工单位，并将此事告知学校。
⑤ 如有同居室友，请注意以下事项。
·请与室友互相提醒，注意防范新冠肺炎感染。具体请就以下事项进行提醒。
·请具体参照同居房间的形态，对于共同使用空间进行充分换气以及清洁，消毒。
例如，厨房使用后的消毒，厕所的消毒等
·每日进行体温监测以及报告。
·如有身体不适以及类似感冒症状，请在家也进行口罩佩戴。
·同居人各自注意防范疫情，互相提醒日常行为举止。
例如，如同居室友谈及即将参加聚餐，请进行制止。
·禁止共用毛巾以及水杯。
·身体不适的人请单独就餐。
·垃圾请进行密封之后再投弃。
（擦拭鼻水之后的纸巾也含有病毒）
2021年4月30日
致翼路学园全体教职员以及学生
翼路学园
校长 萩原大作
关于从全面网课变更至轮流到校制度的日期
现在，鉴于大阪府新型冠状肺炎的感染情况以及紧急事态宣言的实施，学校从4月开始中止了轮流到校制度(教室上课和网络授课同时进行)，开始全面网课制度。
学校将会根据新冠肺炎的感染控制情况，判断何时再次开启轮流到校制度。届时将由大阪府紧急事态宣言的解除状况和大阪府政府的指示决定。现在的紧急事态宣言将于5月11日周二截止，所以学校暂定于第二周的5月17日周一重启轮流到校制度。
但是，根据感染状况的不同，可能会延长全面网课制度。请各位教职员工和学生随时确认学校的通知和联络。（学校主页以及邮件等）
2021年4月30日
致翼路学员各位在校学生
翼路学园
5月连休期间的注意事项和联系方式
从5月1日周六到5月5日周三，学校将会实施闭馆(创立纪念日以及黄金周)。今年的连休正值新冠肺炎疫情扩大以及紧急事态宣言的背景下，请同学们一定要注意自身健康和安全，遵守以下事项。
＜注意事项＞
＜紧急联系人＞
有感染新冠以及疑似新冠，交通事故，受伤，疾病的情况，请立即与以下联系方式取得联系。电话以及邮件皆可。请先报自己的学生证号以及姓名。
| 学科 | 联系电话 | 邮箱 |
|---|---|---|
| 国際ビジネス学科 | 080-9707-9182 | biz@ehle.ac.jp |
| 国際コミュニケーション学科 | 080-9707-9182 | com@ehle.ac.jp |
| 応用日本語学科 | 080-4952-3483 | ounichi@ehle.ac.jp |
| 日本語教育学科 | 080-7956-4478 | nihongo@ehle.ac.jp |
＜保健所联系方式＞
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19-kikokusyasessyokusya.html
（由于是全国性的网站，请先移至居住都道府县网址再确认电话号码）
致翼路学园学生和教职员 2021年4月20日
校长 萩原 大作
【紧急通知】
由于新型冠状肺炎疫情在大阪府急剧扩大，府政府已经决定向国家申请紧急事态宣言。另外，针对各个大学的网课指令也已经下达，近畿圈内甚至出现了由于大学和高中的集体感染而导致的停课。
综合以上状况，学校紧急发布以下通知。
从明天起，所有课程实施网课制度。全面网课制度将实施至5月连休结束（5月5日为止）。连休结束后的措施将根据届时的状况决定。
在此向各位教职员以及学生提出如下要求。
致翼路学园的各位同学与教职工
学校法人翼路学园
校长 萩原大作
翼路学园自6月起便开始了在线和面对面的混合授课。部分学生因担心新型冠状病毒性肺炎的感染而想要一直上网课，校方出于对这部分同学的意愿的尊重,凡是提出了这类请求的同学都同意了他们的申请。但如今新型冠状病毒性肺炎的感染扩大已得到了一定的缓解，有关部门也做好了针对此状况的对策准备，社会经济活动正在逐渐复苏。在学校教育领域，小学、初中、高中也恢复了正常的面对面授课。大学等虽然仍有限制，但也在逐步恢复面对面授课。同时，10月入学的新生也能赴日了。
与此同时，本校有学生以担心新型冠状病毒性肺炎感染为借口，轻易地选择始终在线听课。校方十分担心长期的在家学习会给学生们的身心带来不良的影响。此外，外出去打工却不来学校而选择在线听课，是作为留学生而言本末倒置的行为。
因此，在宽限期过后，没有特殊理由却要始终上网课的行为将被视为缺席，特在此进行公告。
１ 原则上，必须于指定日期参加面对面授课。
２ 虽然是面对面授课日，但有以下情况的同学可以申请网课。
①身怀宿疾等，在当前状况下外出感到危险而希望在线听课的同学。这类同学可提交理由书获得上网课的许可。校方会向监护人进行确认。如在未取得监护人确认的情况下参加了网课，则视为缺席。
有以下病状的同学将视为怀有严重宿疾的对象。
有糖尿病、心力衰竭、呼吸系统疾病(慢性阻塞性肺病等)类基础疾病的同学；正在接受透析的同学；使用免疫抑制药或抗癌药等药物的同学。
② 发烧到37.5度以上，疑似感染新型冠状病毒性肺炎，且事先有向辅导员报告的同学。请各位同学一定要事先和辅导员联系。同时，若是疑似感染新型冠状病毒性肺炎，还需要联系保健所，做PCR检查等必要的应对措施。请务必向学校报告整个过程与结果。学校会一如既往在进入校舍前进行体温测量，体温超过37.5度的同学禁止进入校舍。
３ 以下情况将视为缺席。视情况恶劣程度将会予以退学处分。
①恶意利用２的①②进行多次网课申请的同学，将被当作恶性逃课行为视为缺席。多次提醒仍未改善者，经与监护人联系后，给予退学处分。
②恶意利用目前的状况，每周打工时间超过28小时的同学，将视为违反法律行为进行严处，给予退学处分。
４ 关于网课的听课态度
关于这一点，已在后期课程开始前就传达各位同学了，特在此重申。
①在自己家的桌子前，备好书写工具与笔记本，打开教课书进行参加。
②出席确认与老师提问时，连着2次点名都没有露出脸的同学将视为缺席。
③上网课时请务必发送网课报告。如果没有收到网课报告即视为缺席。日语教育学科已于10月19日起开始严格实施。其他学科也将从11月起开始严格实施。
５ 关于设备与通信环境
①未来一段时间内可能会持续混合授课。即使新型冠状病毒性肺炎退去，互联网也是世界上所有人的必修课。请各自准备好通信环境，备好电脑或平板电脑。仅依靠手机的学习效率是有限度的。对于无法准备好上述环境设备的学生，可申请学校的口袋WIFI、紧急贷款型奖学金制度(另行通知)。
６ 以上措施将于11月1日起进行实施。
以上便是对各位教职员与同学们的通知。从11月1日开始，校方将根据此方针进行出席处理，还请仔细确认。
日本政府决定将入境禁止措施的实施时间从5月末又延期到了6月末。因此，2020年4月期生的来日日程也做以下变更。
※请务必在上述指定日来日。
・ 请在以上指定日的日本时间9点至18点之间到达关西国际机场。从机场乘坐机场巴士到「难波OCAT」的车费如之前通知过的那样请同学们各自负担，机场巴士的单程车费为1100日元。
・万一日本政府对于利用公共交通工具有限制的话，学校会安排巴士或其它车辆把同学们从机场接到学校。关于车费，请同学们每人支付给学校1100日元。
・如无法在学校的指定日来日，所需的机场接机的费用，需另行协商。但请注意，周六，周日以及日本的节假日期间学校无接机服务。
日本政府决定将入境禁止措施的实施时间从4月末延期到了5月末。因此，2020年4月期生的来日日程也做以下变更。
１．来日指定日
※经多方面考虑，设定了以上2次来日指定日，请务必在上述指定日来日。
２．关于来日指定日的机场接机
・ 请在以上指定日的日本时间9点至18点之间到达关西国际机场。从机场乘坐机场巴士到「难波OCAT」的车费如之前通知过的那样请同学们各自负担，机场巴士的单程车费为1100日元。
・万一日本政府对于利用公共交通工具有限制的话，学校会安排巴士或其它车辆把同学们从机场接到学校。关于车费，请同学们每人支付给学校1100日元。
・如无法在学校的指定日来日，所需的机场接机的费用，需另行协商。但请注意，周六，周日以及日本的节假日期间学校无接机服务。
３．关于网络授课
关于从5月25日开始的网络授课，教务老师正在积极准备，具体事项会统一发电子邮件通知给各位同学，敬请等候。